中藥學堂 動物類生藥:麝香(二) ◎文/林大楨 麝香其產地有中國(西藏、雲南、四川、貴州、甘肅、山西…各省),尼泊爾,不丹,錫金等。在四川、雲南、尼泊爾首都加德滿都近郊飼養有麝香鹿,從事麝香的生產。2麝香鹿是棲息在山地的動物,其行動輕快、敏捷,可以在險峻的懸崖、峭壁和深雪上奔跑、行走,或在森林中的倒木上行走,或是具有登上斜倒樹木的習性。具有跳躍力,由平地往上跳可達2m以上。視覺和嗅覺敏銳,且是非常多疑的動物,具有看到人馬上逃走,逃走至20~30m後,即暫時停止,回頭凝視人的習性。1 在市售品的麝香中通常可以看到有叫「玉麝香」和「身麝香」之區分。(一)玉麝香:即麝香囊,在中國又稱為毛殼麝香、整麝香、整香、毛香等。呈球形、壺形、扁圓形,直徑3~7cm,外表面有白色、灰色或淡褐色的細短毛,中央有直徑2~3mm的小孔稱囊口,在此上面有毛,呈渦卷狀的排列著。除去外表面的毛,則有茶褐色的革質皮,其內側有肌肉層,接著有內膜。此內膜極薄,稱為雲皮,在雲皮中則貯藏著分泌物。在雲皮上面有縮緬樣的皺紋,外表面(外側)為茶褐色或是淡紫色,而且艷麗,裏面(內側)不具艷麗,生有一些細的褐色之柔毛。輸入到日本者大多是尼泊爾產或是西藏產,叫做「本口手」的麝香,少部分是中國雲南、四川者產的「雲南手」。(二)身麝香:在中國稱為麝香仁、散香,是包藏在麝香囊內的麝香。新鮮者是褐色~黑褐色,呈軟膏狀,將它乾燥後則略成粉末狀,其中有大小不同的黑色顆粒,有時候有細毛混入在內。顆粒大小能擋住囊口者稱為「當門子」,表面油潤、光亮、呈紫褐色,是麝香中的佳品。有無當門子和對麝香的真偽之鑑別有關係,但最近有用人工製做的當門子混入,故用當門子做鑑別也不是有效的方法。1 麝香自古即被認為有興奮、強心的作用,或是被當作高貴的香料而受到重視。在日本奈良的正倉院的藥物中也有被保存,是很早便傳到日本的貴重藥物。在西方也是自古即被當作藥物、香料,其用藥知識一直傳承下來,在中世紀便已經有阿拉伯的醫師應用麝香,一直到近世仍然當作興奮藥被使用著。特別是在法國,很早就將麝香利用在香水的製造。1麝香被當作家庭藥的製劑原料、香料,需求量大,但因價格高,故從古代在市場上偽假品或低品質的麝香很多,在品質評價上有必要特別注意。4 參考資料: 1.《原色和漢藥圖鑑(下)》:難波恒雄著。日本大阪保育社株式會社發行。下冊,第272-275頁。 2.《新訂生藥學》:野呂征男、荻原幸夫、木村孟淳編集,林大楨編譯。日本東京南江堂株式會社授權,台北文光圖書有限公司代理翻譯版權出版發行。第270-272頁。 4.《生藥學》:木島正夫、澤田德之助、秦清之著。日本東京朝倉書店株式會社發行。第304-305頁。 (待續) (本文作者為日本私立第一藥科大學藥學士、日本國立九州大學藥學博士。藥師、教授、研究所所長退休)