2455

115 / 4. 13~ 4. 19

藥訊

藥英文:外傷敷料 (Wound Dressing)

 

 




◎文╱藥師陳芷凌

non-woven gauze
[nɑn ˈwovən] [ɡɔz]
不織布紗布

fluid absorption
[ˈfluɪd əbˈsɔrpʃən]
吸收組織液

change the dressing
[tʃendʒ ðə `drɛsɪŋ]
換藥

Instead of a basic gauze, applying a soft non-woven gauze on the scrape ensures effective fluid absorption. When changing dressings, they help prevent pain by not sticking to the sensitive, healing skin.
與其使用一般紗布,不如在擦傷處使用柔軟的不織布紗布,能有效吸收組織液。換藥時,它也不易黏附在敏感、正在癒合的皮膚上,有助於減少疼痛。






為接軌國際、精進藥師英語能力,藥師週刊成立「藥英文」專欄,每週於此版面刊登。內容將以圖文並茂、簡短的「實用藥學英文」編撰。

★即日起在電子報上,只要點文末的連結,就能聽到優美的朗讀聲,將例句讀給您聽。

★按此連結,即可聆聽英文軟體為您閱讀例句。讓聽力up up ∼
★鼓勵「單字」隨手複製,即可貼到各樣英文發音軟體進行練習。

 

 

 

回首頁