2436

114 / 11. 10~ 11. 16

藥訊

藥英文:出國、離島或船員提前領藥Early Prescription Refill for Travel, Outlying Islands, or Seafarers

 

 

 



◎文╱藥師洪鈺惠

outlying island [ˋaʊt͵laɪɪŋ] [ˋaɪlənd]
離島

seafarer [ˈsiˌfɛrɚ]
船員;海員

sign a form [saɪn] [ə] [fɔrm]
簽切結書

If you plan to travel abroad, visit outlying island, or seafarer, you can refill your long-term prescription early. Just bring your NHI card, prescription, and travel tickets to the pharmacy, and sign a form. The pharmacist will help you get your medication before you leave.
連續處方箋如果遇到需要出國、至離島或是船員出海等,可以提前領藥。記得攜帶健保卡、長期處方箋和機票(船票)到社區藥局,並簽署切結書。藥師會協助領藥。






為接軌國際、精進藥師英語能力,藥師週刊成立「藥英文」專欄,每週於此版面刊登。內容將以圖文並茂、簡短的「實用藥學英文」編撰。

★即日起在電子報上,只要點文末的連結,就能聽到優美的朗讀聲,將例句讀給您聽。

★按此連結,即可聆聽英文軟體為您閱讀例句。讓聽力up up ∼
★鼓勵「單字」隨手複製,即可貼到各樣英文發音軟體進行練習。

 

 

 

回首頁