|
◎文/藥師洪米辛
前言
中藥材源於天然植物、動物或礦物,由於地域差異、物種相似、採集處理技術及市場缺貨等因素,不同來源產地甚至不同物種的藥材常混用、誤用或替代。目前購買中藥的通路多元,例如:超市賣場、中藥行、醫院藥局、中西藥局、中醫診所等,這些混淆情形不僅影響藥效,更可能對臨床安全造成潛在風險。以臺灣中藥典第四版的「牛膝」為例,牛膝有分莧科
Amaranthaceae 植物牛膝Achyranthes bidentata Blume 之乾燥根,稱懷牛膝、莧科
Amaranthaceae 植物川牛膝Cyathula officinalis K.C.Kuan 之乾燥根,稱川牛膝2,與時常被誤用的爵床科
Acanthaceae 植物腺毛馬藍 Strobilanthes forrestii Diels 之乾燥根及根莖,稱味牛膝6。這些飲片在性味歸經與功效上皆有所差異,當味牛膝被誤用為川牛膝時,無法達到與正品川牛膝相同的治療效果。
市售牛膝飲片之鑑別比較

(待續)
參考資料
1.中藥材圖像數據庫。 牛膝;川牛膝。香港浸會大學。https://library.hkbu.edu.hk/electronic/libdbs/mmd/index.html,引用2025/05/16。
2.臺灣中藥典第四版編修委員。臺灣中藥典第四版。衛生福利部,2021:32-34;72-74。
3.劉月香、楊榮季。臺灣易混淆藥材—牛膝類的介紹。臺灣藥學會雜誌,2009:108-113。
6. 張永勳、何玉鈴。臺灣市售易混淆中藥鑑別圖鑑。衛生福利部,June,2015:1-5。
(本文作者為三軍總醫院臨床藥學部中藥局藥師)
回首頁 |