中藥學堂 (南、北)劉寄奴之異同(2) ◎文╱呂奇峯 中藥規範(續) 奇蒿(南劉寄奴)主要分布在安徽、江西、江蘇、浙江等南方地區,所以奇蒿在南方藥用較多。陰行草(北劉寄奴)在中國南北均有分布,在北方,陰行草較奇蒿容易採集,而隨著臨床實用的積累,人們認識到陰行草也確有活血化瘀,治療跌打損傷的功效,慢慢形成了以陰行草作劉寄奴藥用的傳統。而湖北、湖南等地習以藤黃科植物湖南連翹Hypericum ascryron L.、元寶草Hypericum sampsomii Hance或黃海棠Hypericum ascryon L.作劉寄奴藥用,這可能與《本草綱目》對劉寄奴的記載「枝梢攢簇開小花」和「子似稗而細」等特徵有關,而且其確有與(南)劉寄奴相似的功效,所以逐漸形成了以藤黃科植物作劉寄奴藥用的傳統。廣東地區則以菊科植物白苞蒿Arfemisia actiflora Wall. ex DC.有較長的應用歷史,俗稱「廣劉寄奴」。3、4 本草考證 《新修本草》載:「劉寄奴草生江南。莖似艾蒿,長三四尺,葉似蘭草(今之佩蘭)而尖長,一莖上有數穗葉互生,其子似稗而細。」;《圖經本草》謂:「……今河中府孟州漢中亦有之。春生苗,莖似艾蒿,上有四棱,高三、二尺以來。葉青似柳,四月開碎小黃白花,形似瓦松,七月結實似黍而細,一莖上有數穗互生,根淡紫色,似蒿苣。六月、七月采,苗、花、子通用也。」;並附有滁州劉寄奴圖。《本草綱目》亦載:「劉寄奴一莖直上。葉似蒼朮,尖長糙澀,面深背淡。九月莖端分開數枝,一枝攢簇十朵小花,白瓣黃蕊,如小菊花狀。花有白絮,如苦花之絮。其子細長,亦如苦子。」;根據以上描述及滁州劉寄奴圖,與今之菊科植物奇蒿基本一致。《蜀本草》載:「今出越州,蒿之類也。高四五尺,葉似菊,其花白色,其實黃白色作穗,夏收苗,日乾之。」可能是指菊科植物白苞蒿。4 鑑別要點 (待續) 參考資料 3.祖炬雄、祖智濤。湘用劉寄奴的品種調查與鑒定研究。中國藥業;2013;22(12);p151-152。 4.杜華洲、羅集鵬。劉寄奴的本草考證及紫外光譜法鑒別。中藥材;2004;9;27-9。 (本文作者為中國醫藥大學附設醫院藥劑部中藥科藥師)