中藥學堂 北板藍根與南板藍根(上) ◎文╱藥師鍾瑩慧 板藍根,因產地與使用習性可分為北板藍根、南板藍根。北板藍根為十字花科植物菘藍Isatis indigotica Fort.的乾燥根,有清熱解毒、涼血利咽的功效,可用於瘟疫時毒、發熱咽痛、痄腮、癰腫等。南板藍根為爵床科植物馬藍Baphicacanthus cusia (Nees) Bremek.的乾燥根莖及根,有清熱解毒、涼血消斑的功效,可用於瘟疫時毒、發熱咽痛、溫毒發斑、丹毒等。馬藍在台灣北部與中低海拔山區亦有分布,早期在三峽盛產,因可用來製作染料,推展了三峽的整染業蓬勃發展。 北板藍根與南板藍根的性狀鑑別如下圖1:北板藍根:本品呈圓柱形,稍扭曲,長10~20cm,直徑0.5~lcm。飲片體實質略軟,表面淡灰黃色或淡棕黃色(A),有縱皺紋、橫長皮孔樣突起及支根痕(B)。斷面皮部黃白色,木部黃色,韌皮部寬廣,射線明顯,形成層成環(C)。氣微,味微甜後苦澀。南板藍根:本品根莖呈類圓形,多彎曲,有分枝,長10~30cm,直徑0.1~1cm。飲片質硬而脆,易折斷,斷面不平坦,表面灰棕色具細縱紋,外皮易剝落呈藍灰色(A),木部寬廣細胞均木化,呈灰藍色至淡黃褐色。韌皮部較窄,韌皮纖維眾多,中央有髓(B)。氣微,味淡。 圖片資料由香港衛生署政府中藥檢測中心提供 (待續) 參考資料: 1. 香港中藥材標準第四冊、第五冊。香港衛生署政府中藥檢測中心。 2. 南、北板藍根中腺苷和(R,S)-告依春含量比較與臨床意義。趙建平、馮振宇、馬曉娟等。中藥材 2015; 38(5):1001-1003。